DE 
EN 
Features und typische Anwendungen
Features
Hauptmerkmale
- Kontinuierliche Echtzeit-Analyse
- Schnelle Erfassung von Konzentrationsänderungen
- Hochtemperatur-Oxidation
- Außergewöhnlich stabile Messeigenschaften
- Zuverlässige Systemkalibrierung
- Höchste Betriebssicherheit
- Intelligente Selbstüberwachung
- Systemaufbau entwickelt für Prozessanalysen
Typische Anwendungen
- Reinstwasser-Überwachung (Kesselspeisewasser, Kondensat)
- Überwachung von Produktionsanlagen
- Trinkwasser-Überwachung
- Überwachung von gemischten Abwässern
- Zu- und Ablauf von Kläranlagen
- Überwachung von Enteisungswasser an Flughäfen
Beschreibung
Beschreibung
Der TOC-820 repräsentiert die neueste Generation der Prozess-TOC-Analysatoren von LFE.
Seit den frühen 1980er-Jahren werden LFE-Analysatoren mit großem Erfolg in Chemiewerken und zahlreichen Industrieanlagen eingesetzt. Aus der langjährigen Betriebspraxis heraus wurde der TOC-820 speziell für die kontinuierliche TOC-Erfassung in unterschiedlich belasteten Wässern entwickelt.
Die besonderen Anforderungen an Prozessanalysatoren spiegeln sich in ausgereiften verfahrenstechnischen und konstruktiven Lösungen wider.
Kontinuierliche Analyse mit hohem Umsetzungsgrad
- Hochtemperatur-Oxidation zur vollständigen Umsetzung aller organischen Kohlenstoffverbindungen
- Kontinuierliche Messwertgewinnung durch kurze Proben-Dosierintervalle (typ. 10 s)
- Kontinuierliche Probenaufbereitung für beste Echtzeitanalyse
Analytische Präzision
- Hoch-selektive CO2-Analyse ohne Wasserdampf-Querempfindlichkeit
- Gerätespezifische Linearisierung
- Zuverlässige, vollständige Systemkalibrierung mit Kalibrierlösungen
Besondere Detaillösungen für höchste Betriebssicherheit
Alle eingesetzten Komponenten genügen höchsten Anforderungen an die Langzeit-Betriebssicherheit.
- 100%iger Aufbau als Prozess-Analysator - KEIN modifiziertes Laborinstrument
- Bespülbares Schrankteil für NDIR-Photometer und Hauptelektronik sowie Kapselung elektronischen Baugruppen
- Räumliche Abtrennung wasserführender Komponenten
- Konsequenter Einsatz korrosionsfester Werkstoffe
Umfangreiche intelligente Selbstüberwachung
- Unterscheidung zwischen funktions- und wartungsrelevanten Beeinträchtigungen
- Ausgabe von Alarmzuständen über Analog- und Digitalausgänge sowie als Klartextbeschreibung am LC-Display
Überdurchschnittliche Reaktor-Standzeiten
- Wahl der messtechnischen Parameter für größtmögliche Reaktor-Standzeit bei schnellstmöglicher Ansprechzeit
- Konzept "schneller Reaktorwechsel" für hohe Verfügbarkeit der Messung
Einfache Bedienung
- Darstellung aller relevanten Gerätefunktionen in Klartext auf dem LC-Display
- Intuitive Benutzerführung
- Optimierter Geräteaufbau für Wartungsaufgaben
Außergewöhnlich stabile Messeigenschaften
LFE entwickelt und fertigt Schlüsselkomponenten um eine außergewöhnliche Messstabilität zu erreichen.
- Hochgenaue und wartungsarme Dosiereinrichtung
- Modernes, hochwertiges Halbleiter-NDIR-Photometersystem
Signal- & Status-Ausgabe
- Optionaler digitaler Grafik-Schreiber mit Speicherfunktion
- Bis zu 6 Analog-Ausgänge (0(4)-20 mA) für Messwerte sowie periphere Systemwerte
- Bis zu 8 digitale Eingänge und 10 digitale Ausgänge
- RS-232-Schnittstelle
- Modbus TCP-Schnittstelle
- Alle Ein- und Ausgänge sind individuell konfigurierbar.
Zubehör und Optionen
Zubehör
Das TOC-820 Grundgerät ist als TC-Analysator ausgeführt; die Entfernung des anorganischen Kohlenstoffs erfolgt über die ASM-Einheit.
Diese Einheit kann mit folgenden Optionen aufgerüstet werden:
- Automatische Kalibrierung
- Mehrprobenstromfähigkeit (bis zu 3 Probenströmen)
- Proben-Verdünnungsstufe
Weitere Optionen
- Eingebauter Bildschirmschreiber
- Analog-Schnittstellen-Erweiterungsmodul
Erweiterung von 2 auf 6 parametrierbaren 0(4)-20 mA Stromausgängen - Digital-Schnittstellen-Erweiterungsmodul
8 Digitaleingänge sowie Erweiterung von 3 auf 10 Digitalausgängen - Serielle Schnittstelle (RS-232)
- Modbus TCP-Schnittstelle
- Optionspaket zur simultanen TNb-Bestimmung
Technische Daten
Technische Daten
Gehäuse und elektrische Daten
| Eigenschaft | Spezifikationen | |
|---|---|---|
|
Technische Änderungen vorbehalten |
||
| TOC-Analysator (Hauptinstrument) | ||
| Gehäuse | 2-teiliger 19"-Schrank auf arretierbaren Rollen; mit aktiver Belüftung des physikalischen Teils; Elektronikgehäuse bespülbar |
|
| Abmessungen (H x B x T) |
1690 mm x 650 mm x 650 mm | |
| Leistungsaufnahme | 220/230 VAC - 50/60 Hz (110/120 VAC optional) Dauerbetrieb: 550 VA (Anheizphase: 800 VA) |
|
| Ansäuer-/Stripper-/ Multiplex- Einheit (Option) | ||
| Aufbau | Komponenten auf Polypropylen-Platte zur Wandmontage | |
| verfügbare Optionen | Ansäuer-/Stripper-Stufe, automatische Kalibrierung, Probenstrom-Multiplex, zusätzliche Bypass-Schlauchförderpumpen | |
| Abmessungen (H x B) |
Basis-Einheit: 500 x 500 mm erweiterte Einheit: 500 x 665mm (bietet Platz für zusätzliche optionale Schlauchpumpen) |
|
Messtechnische Daten
| Eigenschaft | Spezifikationen | |
|---|---|---|
|
Technische Änderungen vorbehalten |
||
| Messtechnische Daten | ||
| Messgrösse |
Basisgerät: TC
Mit optionaler Ansäuer-/ Stripper-Stufe: TOC/DOC sowie optionale simultane VOC-Erfassung |
|
| Messverfahren[2][3] | kontinuierliche Analyse mit Hochtemperatur-Oxidation (bei typ. 950°C; einstellbar bis 1100°C) des Probenwassers mit photometrischem CO2-Nachweis im trockenen Reaktorabgas (Peltier-Messgaskühler) • kleinster Messbereich : 0 - 5 mg C/l • grösster Messbereich : 0 - 5000 mg C/l (ohne Probenverdünnung); 0 - 50000 mg C/l (mit Probenverdünnung) |
|
| Ansprechzeit[2] | t90 : typ. 6 min (kontinuierliche Analyse) | |
| Auflösung[2] | besser ±1% vom MBEW | |
| Genauigkeit[2] | besser ±1% vom MBEW | |
Geräte-Schnittstellen
| Eigenschaft | Spezifikationen | |
|---|---|---|
|
Technische Änderungen vorbehalten |
||
| Datenausgabe, Ein- und Ausgänge | ||
| Anzeige | LC-Display (40 Zeichen x 16 Zeilen) und Bedieneroberfläche (nach NAMUR-Empfehlung[1]) Bediensprache umschaltbar deutsch/englisch |
|
| Statusmeldung | Klartextanzeige am LC-Display sowie Zuordnung des Fehlers in eine der folgenden Kategorien (NAMUR NE 107[1] konform): AUSFALL | WARTUNGSBEDARF | FUNKTIONSKONTROLLE |
|
| Analogausgänge | 2 Stromausgänge (serienmäßig; optional erweiterbar auf insgesamt 6 Analogausgängen) 0(4)-20 mA (RBürde = 600 Ohm max.; alle Ausgänge galvanisch getrennt sowie parametrierbar) • 0-20 mA bzw. 4-20 mA • 4-20 mA mit überlagertem Gerätestatus nach NAMUR NE 43[1] • Testsignale |
|
| Digitale Ausgänge (standard) |
3 digitale Ausgänge für Geräte-Status (NAMUR NE 107[1] konform) AUSFALL | WARTUNGSBEDARF | FUNKTIONSKONTROLLE (Relaiskontakte 28 V max.; 350 mA max.) |
|
| Digital-I/O Erweiterungsmodul (optional) |
Digitale Eingänge • 8 parametrierbare Eingänge ( 6 – 24 VDC; 10 mA max.) • Probenstrom-Auswahl, Kalibrierstandard-Auswahl, AutoCal-Sequenz aktivieren bzw. abbrechen Digitale Ausgänge • 7 parametrierbare Ausgänge (Relaiskontakte 28 V max.; 350 mA max.) • Schwellwerte, Rückmeldung zum Probenstrom, Kalibrierstandard und AutoCal usw. |
|
| Modbus-Schnittstelle (optional) |
• Modbus TCP | |
[1] NAMUR: Normenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik in der chemischen Industrie (Arbeitskreis zur Bedienbarkeit mikroprozessor gesteuerter Prozessanalysengeräte)
[2] Daten z.T. von Systemkonfiguration abhängig
[3] Messbereichsangaben für Standard-Systemparametern ohne optionale Probenverdünnung.
Downloads
Downloads 
TOC-820 Online-TOC-Analysator
Broschüre und Produktdatenblätter
Technische Änderungen vorbehalten
